Hợp tác Việt Lào T5/2014

1/ Đoàn đại biểu cấp cao Đảng và Nhà nước viếng tang lễ một số đồng chí lãnh đạo Lào

Chiều 18/5/2014 tại Viêng Chăn, Đoàn Đại biểu cấp cao Đảng và Nhà nước do đồng chí Lê Hồng Anh, Ủy viên Bộ Chính trị - Thường trực Ban Bí thư dẫn đầu đã đến thủ đô Viêng Chăn dự lễ tang các đồng chí: Douangchay Phichith, ủy viên BCT, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng; đồng chí Thongban Seng Aphone, Bí thư Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ An ninh; đồng chí Cheung  Sombounkhane, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên huấn Trung ương; đồng chí Soukan Mahalạt, Bí thư Trung ương Đảng, Bí thư- Đô trưởng Viêng Chăn cùng một số cán bộ đã không may gặp nạn từ trần trên đường đi công tác.
Tham gia Đoàn còn có đồng chí: Nguyễn Xuân Phúc, uỷ viên BCT, Phó Thủ tướng Chính phủ; Thượng tướng Đỗ Bá Tỵ, Ủy viên Trung ương Đảng, Tổng Tham mưu trưởng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng; Thượng tướng Đặng Văn Hiếu, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Thường trực Bộ Công an; Lê Hoàng Quân, Uỷ viên TW Đảng, Chủ tịch UBND tp Hồ Chí Minh; Ngô Thị Doãn Thanh, uỷ viên TW Đảng, Chủ tịch  HĐND tp Hà Nội; Đại sứ Việt Nam tại Lào Nguyễn Mạnh Hùng, cùng nhiều cán bộ cấp cao của Bộ Ngoại giao; Ban Đối ngoại TW, Ban Tuyên Giáo TW; Văn phòng TW Đảng.
   Thường trực Ban Bí thư Lê Hồng Anh và Đoàn đã đặt vòng hoa trước trước linh cữu của các đồng chí Douangchay Phichith; Thongban SengAphone; Cheung Sombounkhane; Soukan Mahalạt cùng một số cán bộ đã không may gặp nạn và và lần lượt ghi  vào sổ tang với lời chia buồn sâu sắc nhất và khẳng định: đây là tổn thất vô cùng to lớn của Đảng, Nhà nước, Quốc hội và Chính phủ nước CHDCND Lào và là mất mát không thể bù đắp được của gia quyến các đồng chí. Lãnh đạo và nhân dân Việt Nam mất đi những người đồng chí, người bạn gắn bó thân thiết, đã luôn quan tâm và tích cực góp phần vào việc củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện Việt Nam – Lào.
Sau lễ viếng, Đoàn đã được Tổng Bí thư Chủ tịch nước Chummaly Saynhasone  tiếp.Thay mặt Đoàn, đồng chí Lê Hồng Anh xin chuyển lời chia buồn sâu sắc nhất của BCH Trung ương, Quốc hội, Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam tới BCH Trung ương, Quốc hội; Chính phủ nước CHDCND Lào; của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tới Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chummaly Saynhasone Thủ tướng Thongsinh Thammavong(Thoongxỉnh Thămmạvông, Chủ tịch Quốc hội( Pany Zathoutou  trước việc đồng chí Douangchay Phichith; Thongban Seng Aphone; Cheung  Sombounkhane; Soukan Mahalạt cùng một số cán bộ đã không may gặp nạn và đột ngột từ trần trên đường đi công tác.
  Đồng chí tin tưởng rằng Đảng, Nhà nước, Quốc hội, Chính phủ và nhân dân Lào anh em sẽ sớm vượt qua nỗi đau thương mất mát to lớn này, tiếp tục công cuộc xây dựng, bảo vệ và phát triển đất nước. Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam khẳng định sẽ cùng với Đảng, Nhà nước và nhân dân Lào anh em tiếp tục giữ gìn, không ngừng vun đắp và truyền tiếp cho các thế hệ mai sau mối quan hệ đoàn kết đặc biệt Việt Nam – Lào, một tài sản vô giá của hai Đảng, hai dân tộc chúng ta, là nhân tố có ý nghĩa sống còn với an ninh và phát triển ở mỗi nước.
  Chủ tịch Chummaly Saynhasone cảm ơn Đảng và Chính phủ Việt Nam anh em vừa  sớm gửi điện chia buồn, vừa cử đoàn đại biểu cấp cao sang dự lễ tang một số đồng chí lãnh đạo Lào hy sinh trên đường đi công tác, thể hiện tình cảm anh em đặc biệt Lào - Việt Nam trong mọi hoàn cảnh  lúc nào cũng có nhau. Chủ tịch khẳng định, dù có hoàn cảnh thay đổi  như thế nào đi nữa nhân dân Lào nguyện một lòng  đoàn kết với nhân dân Việt Nam anh em, quyết tâm xây dựng quan hệ đặc biệt Việt Nam –Lào ngày càng phát triển bền vững. Nhân dân Lào dưới sự lãnh đạo của Đảng NDCM Lào sẽ biến đau thương thành hành động sức mạnh, quyết tâm hoàn thành nghiệm vụ  mà Nghị quyết Đại hội IX Đảng NDCM Lào đã đề ra.

2/ Kết quả kiểm tra dự án sử dụng vốn viện trợ của Việt Nam cho Lào

Thực hiện thỏa thuận giữa hai Chính phủ Việt Nam và Lào tại Hiệp đinh hợp tác năm 2014, hai Phân ban hợp tác hai nước Việt Nam và Lào đã thành lập Đoàn công tác liên ngành đi kiểm tra, rà soát, đánh giá các chương trình, dự án sử dụng vốn viện trợ của Chính phủ Việt Nam dành cho Chính phủ Lào từ ngày 15 đến ngày 25 tháng 5 năm 2014. Kết quả kiểm tra cụ thể hai bên đánh giá như sau:
Các dự án sử dụng vốn viện trợ của Chính phủ Việt Nam dành cho Chính phủ Lào về cơ bản đã đáp ứng được yêu cầu của tiến độ đề ra, một số dự án được phía Lào đánh giá cao về chất lượng và hiệu quả sử dụng; Chủ dự án hai bên đã có những nỗ lực trong việc phối hợp tổ chức triển khai thực hiện. Tuy nhiên, vẫn còn có chương trình dự án Chủ dự án hai bên phối hợp chưa chặt chẽ; chưa thực hiện theo đúng Thỏa thuận giữa hai Chính phủ về Quy chế tài chính và quản lý các dự án sử dụng vốn viện trợ không hoàn lại của Chính phủ Việt Nam dành cho Chính phủ Lào ký ngày 12/12/2011. Những tồn tại này cần được hai Phân ban hợp tác hai nước phối hợp nhắc nhở và chấn chỉnh kịp thời.
Hai Bên phối hợp đôn đốc các Chủ dự án Việt Nam và Lào của các dự án đã hoàn thành, bàn giao chỉ đạo các đơn vị được giao quản lý vận hành dự án đúng quy trình, thực hiện tốt việc duy tu bảo dưỡng nhằm sử dụng công trình một cách bền vững, phát huy hiệu quả lâu dài.
Hai Bên tăng cường hơn nữa công tác kiểm tra, giám sát đối với các công trình đang triển khai xây dựng; đôn đốc các Chủ dự án, đơn vị thi công và các đơn vị liên quan thực hiện công trình đảm bảo về chất lượng, tuân thủ đúng thiết kế được duyệt và đảm bảo tiến độ đã đề ra.

3/ Kim ngạch thương mại Việt Nam – Lào 4 tháng đầu năm

Kim ngạch thương mại Việt Nam - Lào 4 tháng đầu năm 2014 đạt 490,8 triệu USD tăng 41,6%  so với cùng kỳ năm 2013 (346,5 triệu USD).
Trong đó, xuất khẩu Việt Nam sang Lào đạt 153,6 triệu USD giảm 0,4% so với cùng kỳ (154,3 triệu USD). Các mặt hàng xuất khẩu chính vẫn là xăng dầu các loại đạt 41,6 triệu USD tăng 27,6%, tiếp đến là sắt thép các loại 31 triệu USD giảm 30,5%, phương tiện vận tải và phụ tùng đạt 15,3 triệu USD tăng 36,6% so với cùng kỳ năm 2013.
Nhập khẩu đạt 337,2 triệu USD tăng 75,4% so với cùng kỳ (192,2 triệu USD). Các mặt hàng nhập khẩu đáng chú ý là gỗ và sản phẩm từ gỗ đạt 262,6 triệu USD tăng 113% so với cùng kỳ, chiếm 79% tổng lượng nhập khẩu từ thị trường Lào.
Điểm nổi bật kim ngạch thương mại hai nước tính đến hết tháng 4/2014, Việt Nam nhập siêu tăng mạnh 183 triệu USD từ thị trường Lào, tăng 383% so với cùng kỳ năm 2013 (38 triệu USD). Nguyên nhân dẫn đến tỷ lệ nhập siêu tăng cao: (1) mặt hàng nhập khẩu gỗ và sản phẩm từ gỗ tăng mạnh trong những tháng đầu, chiếm tới trên 50% tổng lượng xuất nhập khẩu hai nước trong mỗi tháng; (2) mặt hàng sắt thép các loại một trong những mặt hàng xuất khẩu chủ lực của Việt Nam sang Lào liên tục giảm tỷ lệ xuất khẩu. Tuy nhiên, tỷ lệ nhập siêu cao đối với thị trường Lào không quá lo ngại, do Việt Nam nhập khẩu chủ yếu là nguyên liệu thô về để phục vụ chế biến sản xuất cung ứng trong nước và xuất khẩu.

4/ Nhật ký quan hệ Kinh tế - Văn hóa Việt Nam - Lào

(Từ 01/5 đến 31/5/2014)

- Từ 5/5 - 12/5/2014. Đ/c Xi-xa-vat Kẹo-bun-phăn, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị đi kiểm tra sức khỏe Việt Nam

- Từ 5/5 -8/5/2014, Đ/c A sang Laoly, UVBCT, Phó Thủ tướng Chính phủ, dự kỷ niệm 60 năm chiến thắng Điện Biên Phủ

- Từ 2/4-4/4/2014, Thiếu tướng Phuvong Vongphom, Quyền Tổng Cục trưởng, Tổng Cục hậu cần thăm và làm việc tại Việt Nam

- Từ ngày 12/5-16/5/2014, Đ/c Đặng Thuần Phong, Phó Chủ nhiệm Ủy ban các vấn đề xã hội Quốc hội, thăm và làm việc tại Lào

- Từ 14/5-24/5/2014, Đ/c Dương Thanh Bình, UVBCHTW, Bí thư Tỉnh ủy tỉnh Cà Mau thăm và làm việc tại Lào

- Từ 14/5-16/5/2014, Đ/c Lien Thikeo, Bộ trưởng Bộ Tài chính Lào thăm và làm việc tại Việt Nam

- Từ 18/5-18/5/2014, Đ/c Lê Hồng Anh, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam sang viếng các đồng chí Lào do tai nạn máy bay

- Từ 19/5 - 23/5/2014, Đ/c Onkeo Phommacon, Phó Ban Tổ chức Trung ương Đảng đi khám bệnh tại Việt Nam

- Từ 19/5- 23/5/2014, Đ/c Vũ Văn Chiền, Giám đốc trường đào tạo cán bộ Thanh tra Chính phủ thăm và làm việc tại Lào

- Từ ngày 19/5 - 22/5/2014, Đ/c Chu Ngọc Anh, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh Phú Thọ thăm và làm việc tại Lào

- Từ ngày 20/5 - 25/5/2014, Đ/c Lê Quốc Khánh, Phó Tổng biên tập báo Nhân dân thăm và làm việc tại Lào

- Từ ngày 24/5 - 27/5/2014, Đ/c Nguyễn Chí Dũng, UVTW Đảng, Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư thăm và làm việc tại Lào

- Từ ngày 25/5 - 27/5/2014, Đ/c Kongthong Phongvichit, Thứ trưởng Bộ An Ninh Lào thăm và làm việc tại Việt Nam.
(Nguồn: DSQ VN tại Lào)