Hợp tác Việt - Lào (tháng 4/2014)

1/ Kim ngạch thương mại Việt Nam – Lào Quý I/2014

Kim ngạch thương mại Việt Nam - Lào 3 tháng đầu năm 2014 đạt 360 triệu USD tăng 39,5%  so với cùng kỳ năm 2013 (258 triệu USD).  Trong đó, xuất khẩu Việt Nam sang Lào đạt 119 triệu USD tăng 5,1% so với cùng kỳ (113 triệu USD). Các mặt hàng xuất khẩu chính vẫn là xăng dầu các loại đạt 31,9 triệu USD tăng 23,2%, tiếp đến là sắt thép các loại 25 triệu USD giảm 28,4%, phương tiện vận tải và phụ tùng đạt 11,6 triệu USD tăng 33,5% so với cùng kỳ năm 2013.
Nhập khẩu đạt 241 triệu USD tăng 66,7% so với cùng kỳ (144 triệu USD). Các mặt hàng nhập khẩu đáng chú ý là gỗ và sản phẩm từ gỗ đạt 184,4 triệu USD tăng 103% so với cùng kỳ, chiếm 76% tổng lượng nhập khẩu từ thị trường Lào.
Tháng 3/2014, Việt Nam nhập siêu 122 triệu USD từ thị trường Lào, tăng 294% so với cùng kỳ năm 2013 (31 triệu USD). Nguyên nhân chính dẫn đến nhập siêu tăng do mặt hàng gỗ và sản phẩm từ gỗ tăng mạnh lượng nhập khẩu trong những tháng đầu năm 2014, chiếm tới gần 50% tổng lượng xuất nhập khẩu hai nước trong mỗi tháng. Ngoài ra, mặt hàng sắt thép các loại xuất khẩu của Việt Nam sang Lào có xu hướng giảm mạnh, đây là một trong những mặt hàng xuất khẩu chủ yếu trong nhiều năm trở lại đây của Việt Nam tại thị trường Lào. (ĐSQ Việt Nam tại Lào)

2/ Khánh thành công viên hữu nghị Hủa Phăn – Quảng Ninh

Ngày 9/4, đã diễn ra lễ khánh thành công viên Hữu nghị Hủa Phăn – Quảng Ninh tại thị xã Sầm Nứa tỉnh Hủa Phăn. Tham dự buổi lễ có ông Phăn-khăm Vị-pha-văn, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Thể thao; ông Khăm-hùng Hương-vông-sỉ, Tỉnh trưởng tỉnh Hủa Phăn. Đoàn Việt Nam do ông Nguyễn Đức Long, Chủ tịch HĐND tỉnh Quảng Ninh dẫn đầu. Ông Sổm-vẳng Vông-vi-lay, Chủ tịch Công ty Chitchaleun, đơn vị thi công công trình cho biết công viên gồm lâu đài đá, thác nước, suối, đài phun nước, các bức tượng đá thể hiện cuộc sống của bộ tộc tỉnh Hủa Phăn và Quảng Ninh. Người dân địa phương có thể chạy bộ, chơi thể thao và mua sắm tại trong công viên. Dự án công viên Hữu nghị Hủa Phăn - Quảng Ninh được khởi công xây dựng từ tháng 10/2012, trên diện tích rộng 46.000 m2. Tổng số vốn đầu tư xây dựng khoảng trên 34 tỷ kíp. Trong đó vốn viện trợ của Quảng Ninh hơn 5,7 tỷ kíp, Công ty xây dựng Chichaleun đóng góp 25,5 tỷ kíp và ngân sách tỉnh Hủa Phăn 2,6 tỷ kíp./. (KPL News-17/4/2014)

3/ Việt Nam chia sẻ kinh nghiệm quản lý tài nguyên, môi trường với Lào

Ngày 10/4 tại thủ đô Viêng Chăn, thực hiện chương trình hợp tác giữa Quốc hội hai nước Việt - Lào, đoàn công tác Bộ Tài nguyên và Môi trường do đ/c Nguyễn Minh Quang, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường dẫn đầu đã tham dự hội thảo trao đổi kinh nghiệm về quản lý tài nguyên và bảo vệ môi trường với Quốc hội Lào. Bà Pany Yathotu, Ủy viên Bộ Chính trị Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch Quốc hội và các Phó Chủ tịch Saysomphone Phomvihane, Somphan Phengkhammy cùng khoảng 100 đại biểu Quốc hội và một số Bộ ngành liên quan đã đến tham dự hội thảo.
Bộ trưởng Nguyễn Minh Quang đã có bài trình bày về những thành tựu, thách thức và bài học kinh nghiệm thực tiễn của Việt Nam trong quản lý đất đai, quản lý tài nguyên khoáng sản, tài nguyên nước và công tác bảo vệ môi trường của Việt Nam.
Tại Hội thảo các đại biểu Lào quan tâm xây dựng  chiến lược, quy hoạch, kế hoạch quản lý và sử dụng các nguồn tài nguyên, bảo vệ môi trường; quyền sở hữu và quyền sử dụng đất; phương thức bồi thường, hỗ trợ khi thu hồi đất, phát triển quỹ đất, giải quyết các khiếu kiện về đất đai; quản lý hoạt động khoáng sản, vai trò của Quốc hội giám sát hoạt động khoáng sản, bảo vệ môi trường trong khai thác khoáng sản; đối tượng của công tác bảo vệ môi trường trong từng giai đoạn; các chỉ số, chỉ tiêu đánh giá chất lượng môi trường.
Đ/c Chủ tịch Quốc hội Lào đánh giá cao những kinh nghiệm và bài học của Việt Nam về quản lý tài nguyên và môi trường đồng thời đề nghị tiếp tục có những trao đổi theo chuyên đề mà hai bên quan tâm. (ĐSQ Việt Nam tại Lào)

4/ Kỳ họp XIV Đoàn chuyên viên Liên hợp cắm mốc biên giới Việt Nam - Lào

           Từ ngày 23-28/4/2014, tại Viêng Chăn đã diễn ra cuộc họp vòng XIV Đoàn chuyên viên Liên hợp cắm mốc biên giới Việt Nam - Lào. Hai bên đã tiến hành rà soát lại toàn bộ khối lượng công việc còn lại của Dự án tăng dày và tôn tạo hệ thống mốc quốc giới Việt Nam - Lào sau khi đã hoàn thành công tác cắm mốc trên thực địa, nhằm đề ra các biện pháp cụ thể đảm bảo hoàn thành toàn bộ Dự án trong năm 2014. Hai bên tiếp tục tiến hành kiểm tra để nghiệm thu 18 mảnh bản đồ địa hình tỷ lệ 1/10.000 đối với 16 cặp cửa khẩu và 02 khu vực có sai khác lớn về địa hình giữa bản đồ đường biên giới quốc gia Việt Nam - Lào tỷ lệ 1/50.000 trong thời gian tới.
Hai bên tiến hành trao đổi về dự thảo Hiệp định (mới) về Quy chế quản lý biên giới Việt Nam - Lào cũng như về công tác chuẩn bị tổ chức khai trương và nâng cấp cửa khẩu chính La Lay (Quảng Trị) - La Lay (Sa la văn) lên thành cửa khẩu quốc tế trong thời gian tới. (TTXVN tại Lào)

5/ Nhật ký quan hệ Kinh tế - Văn hóa Việt Nam - Lào

(Từ 01/04 đến 30/4/2014)
- Từ 2/4 -4/4/2014, Đ/c A sang Laoly, UVBCT, Phó Thủ tướng Chính phủ thăm và làm việc tại Việt Nam trao đổi kinh nghiệm về thu ngân sách và thực hành tiết kiệm
- Từ 2/4-4/4/2014, Đ/c Trần Quốc Vượng, BTTW Đảng, Chánh Văn phòng Trung ương Đảng thăm và làm việc tại Lào, thực hiện giao lưu hai VPTW Đảng Việt Nam và Lào tại Tỉnh Xiêng Khoảng
- Từ ngày 2/4-4/4/2014, Đ/c Khamphoi Panmalaythong, Ủy viên Trung ương Đảng, Đại biểu quốc hội thăm và làm việc tại Việt Nam
- Từ 3/4 - 6/4/2014. PGS.TS Trần Quang Quý, Thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào  tao sang thăm và làm việc tại Lào
- Từ 4/4-6/4/2014, Đ/c Nguyễn Huy Tăng, Phó Ban đối ngoại Trung ương Đảng thăm và làm việc tại Lào
- Từ 4/4-5/4/2014, Đ/c Thongxing Thammavong, Thủ tướng Chính phủ dự Hội nghị cấp cao Mê Kông lần thứ 2 tại Thành phố Hồ Chí Minh
- Từ 6/4-9/4/2014, Đ/c Kso Phước, Ủy viên TW Đảng, Chủ tịch Hội đồng dân tộc Quốc hội thăm và làm việc tại Lào
- Từ 7/4-10/4/2014, Đ/c Đinh Thế Huynh, Uy viên Bộ Chính trị, Trưởng Ban tuyên giáo Trung ương thăm và làm việc tại Lào, tiến hành Hội thảo lý luận giữa hai Đảng: CSVN và NDCM Lào
- Từ 12/4-16/4/2014, Đ/c Bun nhăng Volachit, thăm nghỉ tại Việt Nam
- Từ 12/4-13/4/2014, Đ/c Nguyễn Phú Trọng, Ủy viên Bộ Chính trị, Tổng bí Thư ban chấp hành TW Đảng thăm và chúc tết Lào tại tỉnh Champasak và Attapue
- Từ 12/4 - 15/4/2014, Đ/c Tổng Giám đốc Đài phát thanh Quốc gia Lào thăm và làm việc tại Việt Nam
- Từ 18/4- 20/4/2014, Bộ trưởng Bộ Thông tin, Văn hóa, Du lịch Lào thăm và dự Fesival Huế
- Từ ngày 20/4 - 27/4/2014, Đ/c Hồ Anh Tài, Tổng Biên tập báo Đại biểu Nhân dân Quốc hội thăm và làm việc tại Lào