Xin hỗ trợ cách dùng từ trong văn bản chính thống
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Xin hỗ trợ cách dùng từ trong văn bản chính thống
ACE cho hỏi từ Sắc lệnh dịch tiếng Lào là gì, trong khi từ điển có đến 3 từ tương ứng là ດຳລັດ, ບັນຍັດ, ລັດຖະດຳລັດ và cả từ Nghị định nữa
1. Sắc lệnh: ? - ລັດຖະບັນຍັດ (by Phonsavanh)
2. Nghị định: ? - ດຳລັດ (by Phan Minh Chien)
3. Nghị quyết: ມະຕິກອງປະຊຸມ ?
4. ລັດຖະດຳລັດ: Pháp lệnh (by Phonsavanh)
5. ຄຳສັ່ງ: Chỉ thị (by Phonsavanh)
6. ຄຳສັ່ງແນະນຳ: Thông tư hướng dẫn (by Phonsavanh)
7. ມະຕິ: Nghị quyết (by Phonsavanh)
8. ມະຕິກອງປະຊຸມ: Nghị quyết hội nghị (by Phonsavanh)
9. ລົງມະຕິ: Ban hành Nghị quyết (by Phonsavanh)
10. ລົງຄະແນນສຽງ: Biểu quyết (by Phonsavanh)
11. ຂໍ້ຕົກລົງ: Quyết định (by Phonsavanh)
ACE cùng thảo luận thêm nhé.
1. Sắc lệnh: ? - ລັດຖະບັນຍັດ (by Phonsavanh)
2. Nghị định: ? - ດຳລັດ (by Phan Minh Chien)
3. Nghị quyết: ມະຕິກອງປະຊຸມ ?
4. ລັດຖະດຳລັດ: Pháp lệnh (by Phonsavanh)
5. ຄຳສັ່ງ: Chỉ thị (by Phonsavanh)
6. ຄຳສັ່ງແນະນຳ: Thông tư hướng dẫn (by Phonsavanh)
7. ມະຕິ: Nghị quyết (by Phonsavanh)
8. ມະຕິກອງປະຊຸມ: Nghị quyết hội nghị (by Phonsavanh)
9. ລົງມະຕິ: Ban hành Nghị quyết (by Phonsavanh)
10. ລົງຄະແນນສຽງ: Biểu quyết (by Phonsavanh)
11. ຂໍ້ຕົກລົງ: Quyết định (by Phonsavanh)
ACE cùng thảo luận thêm nhé.
Đoàn Minh- Trưởng phòng bảo vệ
- Tổng số bài gửi : 177
Join date : 16/11/2013
Similar topics
» Thông báo hướng dẫn của Bộ Tài chính Lào về việc thực hiện nâng mức thuế khoán, nộp thuế thông qua hệ thống ngân hàng, sử dụng hóa đơn thu tiền
» Một số từ trong Xây dựng
» Một số từ trong Công nghệ thông tin
» Một số ca dao tục ngữ thông dụng
» Website của Bộ Giao thông Công chính Lào (Eng-Laotian)
» Một số từ trong Xây dựng
» Một số từ trong Công nghệ thông tin
» Một số ca dao tục ngữ thông dụng
» Website của Bộ Giao thông Công chính Lào (Eng-Laotian)
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết